Det är extra roligt att fylla tio år, tycker flickan Juni – för det är då som en häxa börjar få sina krafter och lär sig äkta magi! Men allt går inte riktigt som hon tänkt sig hos mammorna och alla märkliga varelser på Häxhotellet.

Avsnitt 5: I trädgården börjar växterna viska Junis namn – och snart är hennes drakunge Poppy i fara. En mörk hemlighet döljer sig under jorden, och familj och vänner måste göra gemensamt motstånd för att rädda sig undan faran.