På Västergötlands kanske mest nedläggningshotade polisstation kämpar en liten men envis skara landsortspoliser mot både brottslighet och vardagens motvind. Hit kommer den nybakade stockholmaren Peter Nyqvist för att göra sin aspiranttjänst. Under ledning av den handlingskraftiga Mimmi Axelsson kastas han direkt in i småstadens brott av alla slag, där gränsen mellan polisarbete och byskvaller är tunn.

Avsnitt 5 Nittionio: När den folkkäre träkonstnären Knutas hittas brutalt mördad i sitt eget galleri, skakas hela bygden. Snart inser Tranemopolisen att hans berömda skulpturer kan rymma fler hemligheter än någon anat …

Säsong 1 av Polisstation Tranemo består av fem fristående avsnitt.